Каждому Виктору Федоровичу - свою Герман!
- Подробности
- Категория: Статьи
- Дата публикации
- Автор: Kefeli
- Просмотров: 2811
Пять лет назад в литературном мире появился новый проект: литературная студия «Писатель в интрнет-пространстве». Первоначально это литературное объединение собрало вокруг себя киевских писателей, затем к нам присоединились писатели из разных уголков Украины, ближнего и дальнего зарубежья.
Через год после создания студии этот проект дал жизнь замечательному сайту
Да, мы живем в такое тяжелое время, когда писатели, к сожалению, отвыкли получать поддержку общества.
За пять лет работы студии «Писатель в Интернет-пространстве» в стенах НСПУ были организованы презентации многих региональных литературных объединений – Винницы, Донецка, Одессы, Луганска, Днепропетровска…
До этого никто таких презентаций в НСПУ не проводил.
В рамках нашей студии проходили выступления делегаций Белорусского Литературного Союза «Полоцкая Ветвь», международного фестиваля «Славянские Традиции», выступления писателей из России, Казахстана, Германии и других стран, нашими гостями были бардовские объединения, конвенты фантастов, музыканты и актеры театров…
О студии говорили: «самый модный столичный литературный салон», и хотя это, наверное, было преувеличением, но все равно приятно…
В сентябре 2012 года, когда в Национальном Союзе Писателей закончились летние каникулы, и начался очередной литературный сезон, наша студия перестала проводить свои заседания.
Прошло полгода, мой телефон не умолкает от звонков, а почта переполнена сообщениями с просьбой объяснить: что происходит? Почему один из самых перспективных проектов не работает?
Полгода я хранила молчание, надеясь, что здравый смысл победит. Что любой мир лучше какой бы то ни было ссоры. Больше молчать я не могу, просто не имею права. Чтобы меня не обвинили в излишней эмоциональности или предвзятости, изложу сухую ХРОНОЛОГИЮ ПРОИЗШЕДШИХ СОБЫТИЙ.
ХРОНОЛОГИЯ
Ранней весной 2012 года был варварски разрушен сайт http://pisateli.co.ua/ Хакеры (или те, кто себя так называют) буквально не оставили камня на камне от мощного литературного ресурса, который создавался в течении нескольких лет и был настолько популярен, что количество его посетителей било все рекорды старых, именитых литературных сайтов.
Чудом удалось спасти ту часть базы данных, которая касалась авторских страниц и фотоматериалов.
Хочу отметить, что это был не первый взлом сайта. Он систематически взламывался неизвестными, которые называли себя либо «албанскими хакерами», либо еще какими-то вымышленными именами, пряча свое истинное лицо. По числу взломов мы были просто рекордсменами! А уж сколько грязных надписей приходилось стирать на главной странице сайта – это знают только его модераторы…
В это же время по Интернету прокатился ряд взломов светлых, несущих позитивную энергию сайтов, в том числе сайтов «Золотого пера Руси» Светланы Савицкой, которые также были разрушены…
Сегодня наш сайт работает. И он уже почти восстановил свой рейтинг. На восстановление ушло около года, потому что наш проект был и есть общественным и некоммерческим. Средства на
восстановление и модернизацию сайта мы собирали всем миром, по копеечке. И сегодня хочется поблагодарить казахского писателя Бахыта Рустемова, киевского писателя Сергея Черепанова, барда Вадима Перегуду, прозаика Татьяну Гурьеву и многих других писателей, которые помогли сайту - кто чем мог! Спасибо всем вам, друзья!
Вскоре после разгрома сайта, в средине мая 2012 года должно было состояться очередное заседание литературной студии, гостем которой должен был стать известный казахский писатель-публицист Бахыт Рустемов. Кроме Рустемова выступать в этот раз должны были поэтесса из Евпатории Ольга Дубинянская и другие авторы.
Бахыт Рустемов, «посланец народной дипломатии», автор многих книг и интересный человек, презентации творчества которого проходят во многих странах мира, прилетел в Украину с 5 тяжеленными чемоданами своих книг и экспонатов для выставки…
На презентацию его творчества в рамках нашей студии были приглашены представители дипломатического корпуса Казахстана и представители казахской общины столицы Украины.
Мы предполагали, что сможем разместить фотографии, книги и другие экспонаты Рустемова в малом конференц-зале НСПУ, где это удобно было сделать и где по расписанию мы проводили свои заседания – по стенам зала много кресел, есть столики и рояль, кое-что можно было развесить на стенах, благо к ним есть свободный доступ.
Были задействованы помощники, а сам Рустемов заранее выехал в Киев из пригорода, где он остановился.
Звонок Директора Дома Писателей О.Р. Герман прозвучал буквально за 2-3 часа до начала выступлений: «Ваше мероприятие не состоится» - сообщила госпожа Герман.
Причина такого неожиданного поворота событий была такой: зал срочно понадобился для деловой встречи руководства НСПУ. Нам предложили большой зал, внизу, но все, кто знает архитектуру НСПУ, поймут, что разместить фотографии, книги и другие экспонаты в этом зале буквально невозможно.
Я попыталась объяснить Директору Дома писателей весь ужас создавшегося положения – приглашены дипломатические особы, писатель потратил на перелет в Украину более тысячи долларов, возможны последствия во взаимоотношениях с казахскими писателями, многие из которых, в том числе Олжас Сулейменов – мои сотоварищи по Литературному Институту…
Но госпожа Герман была непреклонна – заседание отменяется.
Положив трубку, я в пожарном порядке обзвонила членов студии, чтобы предупредить их о том, что приходить в НСПУ не имеет смысла.
Когда до заседания оставалось совсем мало времени, Директор Дома Писателей снова позвонила и поставила меня в известность, что добро на мероприятие все-таки дано.
Сообщить всем, что заседания состоится, и приехать из пригорода сама я уже не успела…
Бахыт Рустемов выступал перед полупустым залом, вместо меня мероприятие по моей просьбе проводил Николай Кротенко…
В завершении нашего разговора с О. Р. Герман прозвучала следующая информация: «Еще в апреле Правление Дома Писателей приняло решение о том, что ваша студия не будет проводиться в наших стенах».
Изумленно спрашиваю у госпожи Директора: почему же я узнаю об этом только в средине мая?
И что является причиной такого решения?
Однако Оксана Руслановна предпочла в этот раз не распространяться, направив мне письмо, в котором говорилось, что в связи с созданием своего собственного сайта у НСПУ больше нет необходимости в нашей студии…
Это было поразительно, поскольку студия «Писатель в Интернет-пространстве» никогда и не была ресурсом НСПУ. Отыскать же сайт Украинского Союза писателей в Интернете мне пока не удалось, поиск выдает ссылку на сайт, созданный его прошлым руководителем Л. Яворивским с его портретом на главной странице.
Что же произошло в апреле 2012 года, когда Правлению Дома Писателей вдруг пришла в голову благая мысль сократить нашу литстудию?
Темой апрельского заседания «Писателей в Интернет-пространстве» было знакомство с творчеством российских гостей: лауреатами международного фестиваля «Славянские Традиции», Членом Союза российских писателей и правления Воронежского отделения СРП, автором 9 книг Валентином Нервиным и поэтом и переводчиком Галиной Рудь, а также с Генеральным директором АНО Новое Планетарное Телевидение М Марией Карпинской.
Встреча с российской делегацией прошла просто замечательно, а Мария Карпинская к тому же успела побывать на заседаниях других студий, работающих в НСПУ, в том числе в гостях у студии, руководителем которой является член Правления Дома Писателей, Секретарь НСПУ Владимир Барна.
Об этой теплой встрече, где присутствовал священник и несколько иностранных гостей, а темой было меценатство, рассказывает фоторепортаж Марии Карпинской: http://nptm.ru/photo-kiev-2012_03.htm
Буквально через несколько дней Владимир Барна подписал постановление о закрытии нашего проекта, того самого проекта, который давно сотрудничает с Марией Карпинской и организовал ее приезд в Украину…
СВЯЩЕННОЕ БРАТСТВО ЛИТИНСТИТУТА
Мы постарались компенсировать фактически сорванное выступление Бахыта Рустемова в НСПУ его творческими встречами в «Гриновской гостиной» и «украинском Переделкине» - Ирпене.
Тепло наших сердец согрело казахского писателя, которому (единственному из всех!) мне пришлось рассказать о причинах полупустого зала в Союзе Писателей.
На встречах с ним залы были переполнены, всюду было много цветов, подарков и теплых слов зрителей.
- Нужно идти к Виктору Баранову! – убеждал меня Рустемов – Не может быть, чтобы он допустил такое, он ведь один из нас, писатель!
Бахыту так и не удалось встретиться с Главой НСПУ, которому он передал замечательный вышитый чапан – национальный казахский костюм. Не удалось рассказать о том, что он прочитал в далеком Казахстане многие его произведения и очень хотел с ним встретиться…
Не удалось увидеться с Виктором Барановым и мне.
Побывав в начале лета в Секретариате НСПУ, я попыталась узнать о причинах закрытия студии.
- Дело не в сайте, а в том, что появилось слишком много русскоязычных студий, вот и приняли решение часть сократить – прокомментировали мне ситуацию официальные лица – Примите статус студии с украинским языком...
Это было, по меньшей мере, странно, поскольку наш проект является многоязычным – авторы пишут на русском, украинском, еврейском и других языках. Более того, студия является международной, поскольку давно вышла за рамки какого-то одного языка.
В сентябре, когда я находилась в Крыму в качестве судьи международного литературного фестиваля «Славянские Традиции», под стенами Союза Писателей в Киеве собрались члены нашей студии, чтобы собрать подписи на заявлении с просьбой о возобновлении работы «Писателей в Интернет-пространстве» в стенах НСПУ.
Было собрано более 50 подписей известных литераторов, членов творческих союзов, в том числе и Союза Писателей Украины, лауреатов литературных премий и конкурсов. К киевлянам присоединились известные писатели из России, США, Германии, Казахстана и других стран…
Более месяца мы ждали ответ на письмо с 50 подписями (а это – редкое явление для Союза Писателей!) Позвонив в приемную Председателя, я узнала, что ответ нам так и не отправлен, а руководитель находится в отпуске. После долгих поисков, удалось выяснить, что Виктор Баранов поручил разобраться и подготовить ответ тому же директору Дома Писателей О.Р. Герман.
У нас состоялся долгий и интересный телефонный разговор, во время которого выяснились многие подробности…
Мне импонирует открытость госпожи Герман, и я надеюсь, что она не обидится, если я озвучу в целях выявления истины, некоторые ее высказывания.
- Оксана Руслановна, в чем же причина отказа проводить заседания нашей студии в НСПУ?
- Когда избрали новый состав руководства, мы стали поднимать документы студий и выяснилось, что у нескольких не было разрешения на работу, например, у студии Сома и у Вашей.
- Но у нас есть документ, точнее, его копия: обстоятельное заявление с просьбой открыть студию с резолюцией секретаря НСПУ. Мы можем ее предоставить. Кстати, почему к нам не обратились по этому вопросу?
- И чья резолюция на этом заявлении?
- Секретаря по экономическим вопросам Анатолия Крыма, который в основном и курировал работу Дома Писателей.
- Вот видите, Наталья Владимировна, Вы сами отвечаете на свой вопрос – почему Вашей студии отказали проводить заседания в НСПУ? Вы же знаете отношение к Анатолию Крыму…
Воцарилось долгое молчание…
Анатолий Крым, как и я, как и председатель жюри фестиваля «Славянские Традиции», редактор «Литературной Газеты» Юрий Поляков, как и Олжас Сулейменов, и сотни других писателей – выпускник Литературного Института им. Горького.
Нас объединяет священное братство выпускников этого уникального творческого вуза.
Дав согласие на открытие нашей студии в НСПУ, Анатолий Крым ездил в составе делегации украинских выпускников вуза на его юбилей, дал согласие быть в составе общественной организации украинских выпускников Литинститута, которая пока еще так и не открылась из-за бюрократизма украинских чиновников…
Однажды я услышала высказывание, что в большинстве своем у украинских выпускников литинститута – нелегкая судьба.
Однако же среди этих выпускников – и Лина Костенко, и многие другие известнейшие писатели.
Предъявив нам в качестве претензии факт, что резолюцию на заявлении с просьбой открыть студию в НСПУ написал А. Крым, директор Дома Писателей фактически сделала ситуацию абсурдной: в те годы, когда открылась наша студия, подобные документы мог подписать либо Владимир Яворивский, либо Анатолий Крым. Что же мы должны были делать? К кому обращаться? У кого подписывать?
Наша студия никогда не была втянута в какую-то политику или в какие-то кланы – мы на своих заседаниях видели тогдашнего главу НСПУ В. Яворивского всего один раз – когда он пришел посмотреть на малый конференц-зал без старого, легендарного стола, отправленного на ремонт.
Не чаще мы видели и Анатолия Крыма…
Когда же руководство творческого союза будет меняться путем преемственности традиций и уважения, а не путем выноса вперед ногами?
Оттепель, когда в Украинском Союзе Писателей открылось множество студий, в том числе русскоязычных, похоже, закончилась…
- Оксана Руслановна, почему же упразднили наши заседания, а другие русскоязычные студии продолжают работать?
- А мы их тоже закроем. И студию А. Грязова, этот вопрос уже поднимался. Это только вопрос времени. Студия А. Потаповой не в счет – она ее проводит не по графику, как вы, а когда договаривается индивидуально, достаточно редко.
- В чем же нас обвиняют?
- Наталья Владимировна, вот Вы, например, являетесь, кроме членства в НСПУ, еще и членом Союза Писателей России и других союзов? Вы недавно ездили в Крым, где Вам вручили членский билет другой организации?
- Оксана Руслановна, а разве быть членом Союза Писателей России – позорно? Я не являюсь членом каких-то прочих творческих союзов, и членский билет в Крыму мне не вручали. Меня наградили литературной премией им. Т. Снежиной и почетным знаком Писательского Братства.
- Наталья Владимировна, а почему же на заседании, когда принималось решение о закрытии вашей студии, никто из «своих» не выступил в вашу поддержку – ни А. Грязов, ни В. Дробот, ни А. Потапова? Почему никто не сказал, что вы нужны? А потом мы с удивлением видим в программе фестиваля «Каштановый Дом» А. Грязова вечер вашей студии!
Тут уж удивляться пришлось мне. О каком заседании речь, на которое были приглашены многие, но не была приглашена я? До каких пор будут использовать нашу разобщенность?
А как не удивится пристальному вниманию дирекции Дома писателей к моим наградам на фестивалях и программам поэтических выступлений?...
КОНЕЦ ДОМА ПИСАТЕЛЕЙ?
Возможно, этот разговор и был бы последней нотой в этой истории, если бы не вышел из отпуска Виктор Баранов и на следующий день мне не позвонила О. Герман, которая в это время тоже находилась в отпуске.
Директор Дома Писателей уже не была настроена так воинственно и предложила мне срочно приехать и подать заявление с просьбой о возобновлении работы студии с 2013 года.
Если честно, я это сделала только ради людей.
Присовокупив к заявлению о возобновлении работы копию старого заявления с печально известной резолюцией Крыма, я имела счастье еще раз побеседовать с Оксаной Руслановной.
В этот раз директор Дома Писателей поведала, что первоначально принятые решения Правления ДП во главе с Любовью Голотой - закрывать всех и вся! - кардинально меняются.
Наше заявление о возобновлении работы успешного литературного проекта присовокупили к заявлению юношей о создании кружка и к заявлению секции работников культуры. Все это должны были рассмотреть на следующем заседании Правления ДП, которое успешно переносили весь декабрь и январь.
4 февраля я, наконец, дозвонилась до госпожи Герман и спросила: что происходит?
Не уставая поражать мое воображение, директор ответила, что уже есть решение об упразднении Дома Писателей.
Правления Дома Писателей больше не существует, поэтому принимать решения о нас некому, да и не до нас вообще…
Все студии (в том числе В. Дробота, А. Грязова и др.) переведены на 2 этаж в малый конференц-зал. Первый этаж шикарного особняка на Банковой, 2 вообще освобождается от литературных мероприятий. (Очевидно, отходит арендаторам?)
Занятия в оставшихся студиях будут проводиться не так, как прежде – ежемесячно, а раз в два или три месяца, поэтому их руководители подумывают об уходе в другое место…
Если все это действительно так, то это – логичное продолжение давно назревающих событий. Еще весной, посетив Союза Писателей (а именно то крыло здания, где ранее располагалась приемная А. Крыма и его предшественников) я обнаружила там неприветливо настроенных молодых людей явно не писательского роду-племени. В ответ на мой вопрос: что здесь теперь располагается, меня буквально вытолкали взашей, сказав, что здесь юридическая фирма.
До этого писатели уже потеряли часть уникального здания вместе со знаменитым кафе «Эней».
В доме творчества писателей «Ирпень» этим летом большинство номеров было занято неизвестными арендаторами, которые уже поторопились врезать свои замки, а известные писатели, желающие отдохнуть в комнатах с человеческими условиями – вынуждены были построиться в очередь…
Что касается проекта «Писатель в Интернет-пространстве», он будет продолжать работать, во всяком случае, в он-лайн варианте. Пока неясно: где мы будем собираться? Предложений много, но чувство справедливости и самоуважения пока мешает принять какое бы то ни было решение.
Грустно, когда писатели оказываются «пасынками», лишенными родительского крова. Ведь мы плоть от плоти того, что создавалось десятилетиями, имело славную историю и именовалось Союзом Писателей Украины.
Не хотелось, чтобы после весенней оттепели мы снова скатились к холодным временам средневековья, когда за одно уже то, что писатель пишет стихи на другом языке, (пусть он даже неимоверно талантлив!), будет лишен возможности читать свои стихи в писательском доме.
Впрочем, будет ли существовать сам Дом?
Но это уже другая история…
Наталья Вареник
После публикации статьи приходит много отзывов о происходящем. Публикую некоторые из них:
С грустью читаю Ваши слова о том, что вокруг нас живут люди, пытающиеся уничтожить славянское единство. Жаль, что они не понимают: этого единства, проверенного многовековой связью, не уничтожить.
Можно сегодня приложить усилия, для того, чтобы мы – украинцы, белорусы и русские – разъединились, погрязли в споре, кто правее и лучше. Можно даже на какое-то время одержать верх в этом, разрушительном для каждого народа, действии.
Но куда, например, я дену своих внука и внучку, которые наполовину русские, на четверть украинцы и на четверть белорусы? А у кого-то иное сочетание – с половинкой украинца или белоруса.
Куда мне деть воспоминания о детстве, в котором мои родители вместе с друзьями-украинцами, пройдя фронтовую закалку Великой Отечественной войны, много лет приезжали друг к другу домой, садились за общий стол и пели удивительно мелодичные украинские песни «Ридна маты моя» , «Нич яка мисячна», а потом русские «Степь да степь» и другие? И пели в тон, поддерживая друг друга, как и жили – вместе, рядом, помогая друг другу.
Я убеждена, специально раздуваемая распря между народами обязательно прекратится. Победят силы единства!
А Вы, Наталья Владимировна, делаете очень нужное дело, объединяя писателей разных народов.
И пусть действует Украинский Союз писателей! И пусть живет Союз писателей Белоруссии! И пусть Союз писателей России будет равноправным союзником в писательском единстве наших народов. Да здравствует Литинститут, сумевший объединить художников слова!
Хотим ли, нет ли, признаем или отрицаем, а все мы вышли с тех давних времен, когда жила в Киеве героиня моего романа «Девять жизней» - Предслава, дочь Киевского князя Владимира.
Желаю студии "Писатели в интернет-пространстве" выстоять! А Вам - многих сил в защите нашего единства!
Ирина Кедрова, Член Союза писателей России. Член Академии российской литературы. Автор и член редсовета альманаха «Московский Парнас». Награждена за верное служение Отечественной литературе Московской городской организацией Союза писателей России литературной премией имени А.С. Грибоедова
Очень разочарован, встревожен и возмущен происходящим. Молчать тут действительно уже нельзя. Сколько вложено труда в проект... Совершенно не понятно, кому он мешает и в чем логика такого разрушительного поведения ? Кому мешает наша студия ? Кому не нравится, что люди хотят себя творчески проявить и реализовать ? Творческие люди должны организовываться и дружно выступить в защиту своих прав. Неадекватное поведение приведет к полному уничтожению Дома писателей и рейдерскому захвату здания заинтересованными бизнес структурами.
Вадим Перегуда, бард, поэт, общественный деятель.
Очень жаль, что Вам приходится через все это проходить. Восхищаюсь Вашей выдержкой, умением разговаривать с чиновниками, высоким профессионализмом. И статья прекрасно написана, выдержанно, спокойно, с достоинством, даже с чувством юмора. Так и надо - не ссориться, а находить возможности договориться. Думаю, что Вас многие поддерживают. Удачи!
Татьяна Янковская, член Международного союза литераторов и
журналистов APIA-WORLD и Клуба писателей Нью-Йорка, лауреат литературных премий. (США)
Прочёл Вашу статью и словно увидел в зеркальном
отражении то, что происходило и происходит с русскоговорящими и
русскими авторами в Беларуси. Здесь ведь тоже нас постоянно притесняют
и отказывают в праве называть созданное на русском языке белорусской
литературой. Даже в провластном союзе (Союз писателей Беларуси),
который специально создавался А.Лукашенко, чтобы оградиться от крайне
националистических деятелей, в последний год-два наблюдается та же
тенденция. Когда "моуныя пiсьменнiкi" всячески теснят русскоязычных,
убирают их из руководящих структур, дают негласную установку лидерам
региональных структур на отказ в приёме новых авторов, избравших
языком творчества русский. Издательский холдинг, которым руководит
якобы лояльно относящийся к русским авторам А. Карлюкевич, на самом
деле "заточен" под белорусскоязычных авторов. За несколько последних
лет он благополучно похоронил журнал "Всемирная литература",
издававшийся на русском. У нас уже больше десятилетия не выходит
литературный журнал "Родник", которым когда-то руководил, в т.ч. и В.
Некляев. Да и "Нёман", по большей части, обслуживает сегодня интересы
переводной с белорусского литературы.
Олег Зайцев, Председатель Белорусского литературного союза "Полоцкая ветвь" , Директор и главный редактор Культурно-просветительского учреждения "Литературный свет", лауреат литературных премий. (Белоруссия)
Да, невеселое время ожидания.
Мне нравились наши ежемесячные заседания.
За все в наше время приходится бороться. Нужно бороться за НСПУ, потому что происходят недопустимые вещи.
Можно написать письмо Президенту, в Комитет Верховного Совета.
Важно, не где мы будем собираться, а в каком качестве.
Это моя точка зрения. Прошу опубликовать ее.
Татьяна Гурьева, имиджмейкер, консультант Верховной Рады Украины по связям с общественностью, член международного союза писателей "Новый Современник"