Диплом им. Атанаса Ванчева
- Подробности
- Категория: Дипломы и премии-2024
- Дата публикации
- Автор: Kefeli
- Просмотров: 58
Диплом памяти Атанаса Ванчева (Франция, Париж), члена нашего Жюри с момента его основания и по нынешний год, нашего замечательного друга и соратника, члена Президиума Всемирного Форма Духовной Культры, безвременно ушедшего от нас.
Аанас Ванчев горячо поддерживал наш конкурс, помогал ему, несмотря на свою занятость и известность.
За свою жизнь он написал более сорока книг поэзии (в классическом стихе и свободный стих), охватывающих практически все спектры стихосложения. опубликовал ряд монографий и докторскую диссертацию на тему « Символика света в поэзии Поля Верленa ».
Знаток античности, Athanase Vantchev Thracy опубликовал многочисленные статьи о греческой и латинской поэзии. За два года пребывания в Тунисе, он опубликовал три книги, посвященные двум пуническим тунисским городам «Ruspina - Монастир - лицо света» ; «Эль-Джем-Thysdrus - невеста синевы» ; «Тиздрианские мозаики». Во время своего пребывания в Сирии, Турции, Ливане, Саудовской Аравии, Иордании, Ираке, Египте, Марокко и Мавритании, он получил большие знания об исламе, и провел много лет, изучая Священную историю Востока. С этого периода датирует его перевод на французский замечательной книги Мoustapha Tlass «Зенобия, королева Пальмиры».
Переводчик плеяды поэтов, Athanase Vantchev Thracy удостоен многочисленных национальных и международных литературных премий, в том числе Гран-при поэзии Solenzara и Гран-при поэзии имени Пушкина. Коллега по Президиуму ВФДК, он он сделал замечательный перевод стихов руководителя этого проекта Натальи Кефели на францзский язык.
Ванчев являлся лауреатом Французской академии, членом Болгарской академии наук и искусств, членом Бразильской литературной академии, членом Европейской академии наук, искусств и литературы, почетным доктором Университета Велико Тырново (Болгария) доктором honoris causa Бразильской литературной академии, представителем французского министерства иностранных дел.
Athanase Vantchev de Thracy был членом Французского ПЕН-клуба, членом Societe des gens de Lettres de Frrance (Союза французских писателей, членом Дома Литераторов и литературы, вице-президентом Международного движения Poetas-дель-Мундо, и т.д.
Подробней о нем: https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%B2_%D0%B4%D1%8C%D0%BE_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8
